Let’s go back to the field” could have been another subtitle for this special section, which aims to consider and recognize local agro-food systems as complex and dynamic networks. However, the same expression could also be used to illustrate the background for this special section: Let’s – first – go back to the field through two illustrations based on localized food product controversies in international food media discourses.